UNCIVPOL CANDIDATE SELECTION AUDIO TAPE TEST # 16,
COMPLAINT AGAINST LOCAL POLICE
You will hear a short passage on the tape. First you
will hear a narration up an incident then the detailed information about the
incident will be provided. You are requested to take notes while listening,
answers the question and write an incident report afterwards, the recording
will be played only once.
(Here we are only
provided notes, remaining will be written by yourself)
You
will hear a short passage on the tape. First you will hear a narration up an
incident then the detailed information about the incident will be provided. You
are requested to take notes while listening, answers the question and write an
incident report afterwards, the recording will be played only once.
Part 1 – Incident overview:
On the 19th of July
1999 an accident was reported to the police this case involves the death of
Zoran, born on the 20th of March 1960. One person Rinco, born on the
1st of Zoran 1961 has been arrested. He was a serving officer in the
Yugoslavian army and held the rank of Captain. It appeared that the 2 above
mentioned persons together with other 2 people were having a get together.
Rinco had not seen the deceased who was his cousin for sometimes.
During the course of the day
they consumed alcohol, sometimes around 20:30 Rinco took an automatic rifle
from Zoran and fired fir fun weapon was aimed at the sky but for unknown reason
it came down and seized was struck by one bullet. The deceased was taken to the
hospital where he was certified dead on arrival local police attended the scene
and quickly asserted that the accused had fired a fatal shot. He was arrested
and detained.
At Loa Vica police station the
weapon and cartridges have been seized an eye in the possession of a court. The
accused has been interviewed and admitted firing the fatal shot but stated it
was accident. He remained in custody and will face criminal charges.
Part 2 – Statement:
The following is a statement of the accused Rinco.
-Rinco: I was employed in the
army of republic of Yugoslavia as a Captain. I have been in Kosovo, after the
peace agreements have been signed.
I came back to Serbia, after my coming back,
my cousin Zoran came to visit me, he stayed with me for 20 days and all this
time we were together. On the night of the 18th of July 1999 at
23:30 my cousin Zoran and I went to Spisco the village where Zoran lives.
We
were supposed to have a rest there, than I d continue driving to the village
where my father lives, I haven’t seen my family for three years, when we
arrived at my cousins village he bought 2 litres of wine and 2 litres of minor
vodka, we came to his house and waited for his girlfriend to come back from
work, she came soon and I met her and she told me her name was Gondana.
Since
we were tired of traveling we went to bed, when we woke up it was 12:30 and
after that Gondana prepared something to eat, we drank some wine and water then
another guy came I didn’t know him, we drank more wine and I started singing
Zoran liked listening to me. We were having a good time Zoran took out a rifle
and shot a few bullets just for fun, a few minutes later Gondana brought
another bottle of wine and we drank more and the other guy gave me a magazine,
I loaded the weapon and started shooting toward the sky, I kept the weapon on
my right hand but somehow I lost control of it and it started falling down, I
noticed Zoran fell down and I didn’t realized what was going on, so I thought
he was joking with me, I went to let him up and I saw blood on the ground.
He
was laying on his stomach with his head on the ground, as I saw what I did I
put Zoran down and wanted to get the gun and kill myself but Gondana stopped
me.
I started banging my head against the wall, I can’t remember what happened
exactly after that. Because I lost cousins twice all I know that 2 police men
came and took me to the police station. This is all I can recall regarding this
incident.
The statement was read to me loud and clear and
I signed it.
UNCIVPOL CANDIDATE
SELECTION AUDIO TAPE TEST # 14,
INCIDENT WITH A
AMERICAN CITIZEN
You
will hear a short passage on the tape. First you will hear a narration up an
incident then the detailed information about the incident will be provided. You
are requested to take notes while listening, answers the question and write an
incident report afterwards, the recording will be played only once.
(Here we are only provided notes, remaining will be
written by yourself)
You will hear a short
passage on the tape. First you will hear a narration up an incident then the
detailed information about the incident will be provided. You are requested to
take notes while listening, answers the question and write an incident report afterwards,
the recording will be played only once.
Part
1 - Incident overview:
On
the 31st of January 2001 at 02:30 the duty officer at Elejas police
station informed IPTF that on the 30th of January 2001 at 23:35.
There was a break of public and order at a pap Grids 810 700 4 men were involved.
Local police patrol interviewed and tried to separate them but 2 of them who
were under the influence of alcohol assaulted officer Fadhel. They grabbed the officer’s
jacket and punched him. The officer used his baton to control
the 2 attackers and arrested them. They had a medical check and they all had
light injuries. Investigation revealed that 2 young men involved in the case
were sitting in the pap waiting for their drinks when an unknown man came,
later known to be named Armen obviously drunk came to them and asked themwhether they were gay as they sitting so close to each other. The 2
young men felt insulted and began to curse him. The man got angry and threw a
bottle at them and they started fighting and threw bottles and cans at each
other making a mess of the pap. Then the police arrived charger will be filed
against them. The case is open for the local police and IPTF will monitor it.
Part
2 – Dialog:
The
following is a dialog between the police and one of the men involved in hte
fighting;
-Police:
Why did you join the fighting with Armen with his friend?
-Man:
I was sitting in the pap that day with my friend when this man came to us and
said, “Are you homosexual? See how close you are sitting to each other” I felt
insulted and began to curse him he got angry and threw a bottle at us. Then we
fought back another man probably this man’s friend joined the fighting.
-Police:
Did you know them before?
-Man:
No.
-Police:
why did the first man say those words to you?
-Man:
I don’t know. He was just drunk.
-Police:
How much alcohol did you drink that day?
-Man:
I didn’t drink any alcohol. My friend and I ordered a drink and were waiting
when this man came.
-Police:
What injuries and others did you receive?
-Man:
One bottle hit me on the forehead and I had a cut and I also saw blood on the
drunker man’s face and I’m not sure how seriously he was injured.
-Police:
Was there any one also in the pap injured?
-Man:
No, I don’t think so.
-Police:
When did the police officer come?
-Man:
About 10 minutes later. They tried to separate us. When I saw them coming I
stopped fighting but the drunker man and his friend grabbed one of the
officer’s jacket and punched him. The
officer used his baton to control them and arrest them.
UNCIVPOL CANDIDATE SELECTION AUDIO TAPE
TEST # 12,
INCIDENT IN A PRIMARY SCHOOL
You will hear a short passage on the tape. First you will
hear a narration up an incident then the detailed information about the
incident will be provided. You are requested to take notes while listening,
answers the question and write an incident report afterwards, the recording
will be played only once.
(Here we are only provided notes, remaining will be
written by yourself)
Please if you want to see the translation of all the audio tapes, which notes are not available follow the matched and write the notes:- open the link https://www.youtube.com/user/unpm786/ than play any audio tape and follow as under :-
UNCIVPOL CANDIDATE SELECTION AUDIO TAPE TEST # 11,
FIRED INCIDENT IN
COMPANY
You will hear a short passage on the tape. First you will
hear a narration up an incident then the detailed information about the
incident will be provided. You are requested to take notes while listening,
answers the question and write an incident report afterwards, the recording
will be played only once.
(Here we are only provided notes, remaining will be
written by yourself)
UNCIVPOL CANDIDATE SELECTION AUDIO TAPE TEST # 3 MURDER OF WOMEN AT HOME
You will hear a short passage on the tape. First you will
hear a narration up an incident then the detailed information about the
incident will be provided. You are requested to take notes while listening,
answers the question and write an incident report afterwards, the recording
will be played only once.
(Here we are only provided notes, remaining will be
written by yourself)
You will hear a short passage on the tape. First you will
hear a narration up an incident then the detailed information about the
incident will be provided. You are requested to take notes while listening,
answers the question and write an incident report afterwards, the recording
will be played only once.
(Here we are only provided notes, remaining will be
written by yourself)
UNCIVPOL CANDIDATE SELECTION AUDIO TAPE TEST
# 01,
ASSAULTED BY LOCAL POLICE
You will hear an audio script. This script will
be followed by a conversation between two persons. This conversation will
relate to the script, you will hear the tape only once. You will make notes of
the script and of the conversation and from these notes you will have been
instructed either to answer questions or complete a written report of
the incident.
(Here we are only provided notes, remaining will be written by yourself)
The Notes: -
Ø19th
of March 2002 at about 09:45 hors.
ØA
Local woman Namisa Match 45 years old in Solon she Doblan st GR 245 445 birth
in 18th of July 1971.
ØShe
came to IPDF none grad station Sarayefo.
ØShe
was assaulted by local police.
ØDuty
officer Kresteen Sandy CP 3416647 received her.
ØShe
was walking home at 18th of Mar 2002 18:00 hrs when she was stopped
by the local police about 50m east of the Makates super market GR 239 450.
ØThe
local police told her she might identified by Almay Sada birth 23rd
of Mar 1965 residing next to the mosque of stolen 1000 us$ from her house a
week ago.
ØThe
complainant Namisa denied the offence.
ØOne
of the local police began to hit her by the stick on her head.
ØThe
other one attacked her on her face and she felled on the ground but they continued
to kick her in her head and her back and she was bleeding from her mouth.
ØShe
had lots of injuries in her body.
ØThe
above mission police office took her to the local police station by the police
car.
ØIn
the police station she was beat her up and assaulted and insulted by more
police officers later , she locked up for all night without telling her family
and with out of anything he eat or drink.
ØDuring
the night the night chief police officer visited her 4 time and again beaten
her, if she wanted the beat stopped she must conffess and she conffess that to
stop the beat.
ØWhen
she went to the IPDF station she stated that and she also stated she did not do
that.
ØThe
2 local police are men and about 30 years old one of them was short and stout
(fat), 1,70m round face with mustache , the other one was thin face with short
and carlly hair.
ØThe
duty officer requested to bring the 2 local police to the IPDF station and the
case was opened.