COMBINED LANGUAGE ASSESSMENT
SAAT / AMS EXAM 2017
SAAT / AMS EXAM 2017
(English) TEST # 55
FIRST PART of CLA (Reading)
PATROL REPORT
On 21 October 2010 at 21.00 hours, United
Nations Police (UNPOL) Patrol Team “Alfa”, received a call from the duty officer
of UN Team Site “West” in regard to the death of a local man who had just
passed away in the Port-au-Prince hospital. The information was received from a
duty physician in the hospital. According to him, the death was the result of a
knife injury. Haitian National Police (HNP) were also notified and an
investigation team was dispatched to the Hospital. UNPOL Patrol Team “Alfa”
headed by Oliver Johnson, proceeded to the hospital as well.
FOLLOW-UP REPORT # 1
Reference is made to the case of
death of a local man in the Port-au-Prince Prince Hospital
FOLLOW-UP REPORT # 2
Reference is made to the case of the death
of a local man in the Port-au-Prince Prince Hospital
FOLLOW-UP REPORT # 3
While HNP inspector King
was obtaining a written statement from Mia Teto, the second HNP inspector, Ms.
Miranda Gaston, processed the crime scene, where she collected blood splatter
in the living room area. When examining the outside area, she also identified
size 10 footprints on the floor which could have been left by military or
uniform boots. She was also approached by a neighbor, Mr. Jimmy Hodari living
on the floor above the victim’s apartment, a 35-year-old local vendor, who
provided additional information on the case.
FIRST PART OF CLA (Reading)
QUESTION
PAPER - A
Family Name:……….…...First Name……………. Test Serial #:………….
Country:……………………………Date:…………………………………..
Q 1. Who reported the death of a victim?
---------------------------------------------------------------------------------------
Q 2. What was the victim’s
name?
---------------------------------------------------------------------------------------
Q 3. What was the time of victim’s death?
---------------------------------------------------------------------------------------
Q 4. What was the address of the
victim’s residence?
---------------------------------------------------------------------------------------
Q 5. What is the age of Ms. Mia Teto?
---------------------------------------------------------------------------------------
Q 6. How many attackers broke into the victim’s residence?
---------------------------------------------------------------------------------------
Q 7. What type of boots was worn by the first attacker
according to Ms. Mia
Teto?
---------------------------------------------------------------------------------------
Q 8. How many stab wounds did the victim have on his chest?
---------------------------------------------------------------------------------------
Q 9. What evidence did the HNP inspector collect from the
crime scene in the living room of the victim’s residence?
---------------------------------------------------------------------------------------
Q 10. What is the name of the victim’s neighbor from the
upper floor?
---------------------------------------------------------------------------------------
QUESTION
AND ANSWERS MATRIX - A
Q 1. Who reported the death case to police?
Duty
physician of the hospital.
Q 2. What was the victim’s name?
Raoul Cocote
Q 3. What was the time of victim’s death?
20.50
hours
Q 4. What was the address of the victim’s
residence?
Q 5. What is the age of Ms. Mia Teto?
25
years old
Q 6. How many attackers
broke into the victim’s residence?
Two
Q 7. What type of boots was worn by
the first attacker according to Ms. Mia Teto?
Military.
Q 8. How many stab wounds
did the victim have on his chest?
Two
Q 9. What evidence did the HNP inspector collect from the
crime scene in the living room of the victim’s residence?
Blood.
Q 10. What is the name of the victim’s neighbor from the
upper floor?
Jimmy Hodari.
QUESTION
PAPER - B
Family Name:……….…...First Name……………. Test Serial #:………….
Country:……………………………Date:…………………………………..
Q 1. What is the name of the victim’s
neighbor from the upper floor?
---------------------------------------------------------------------------------------
Q 2. What evidence did
the HNP inspector collect from the crime scene in the living room of the
victim’s residence?
---------------------------------------------------------------------------------------
Q 3. How many stab wounds
did the victim have on his chest?
---------------------------------------------------------------------------------------
Q 4. What type of boots was worn by
the first attacker according to Ms. Mia Teto?
---------------------------------------------------------------------------------------
Q 5. How
many attackers broke into the victim’s residence?
---------------------------------------------------------------------------------------
Q 6. What is the age of Ms. Mia Teto?
---------------------------------------------------------------------------------------
Q 7. What was the address of the
victim’s residence?
---------------------------------------------------------------------------------------
Q 8. What was the time of victim’s
death?
---------------------------------------------------------------------------------------
Q 9. What was the victim’s
name?
---------------------------------------------------------------------------------------
Q 10. Who reported the death of a victim?
---------------------------------------------------------------------------------------
QUESTION
AND ANSWERS MATRIX - B
Q 1. What is the name of the victim’s
neighbor from the upper floor?
Jimmy Hodari.
Q 2. What evidence did the HNP inspector collect from the
crime scene in the living room of the victim’s residence?
Blood.
Q 3. How many stab wounds
did the victim have on his chest?
Two
Q 4. What type of boots was worn by
the first attacker according to Ms. Mia Teto?
Military.
Q 5. How many attackers
broke into the victim’s residence?
Two.
Q 6. What is the age of Ms. Mia Teto?
25
years old
Q 7. What was the address of the
victim’s residence?
53
Daiton street, apt. 7A
Q 8. What was the time of victim’s death?
20.50
hours
Q 9. What was the victim’s name?
Raoul Cocote
Q 10. Who
reported the death case to police?
Duty
physician of the hospital.
QUESTION
PAPER - C
Family Name:……….…...First Name……………. Test Serial #:………….
Country:……………………………Date:…………………………………..
Q 1. What was the address of the
victim’s residence?
---------------------------------------------------------------------------------------
Q 2. What was the time of victim’s death?
---------------------------------------------------------------------------------------
Q 3. What was the victim’s
name?
---------------------------------------------------------------------------------------
Q 4. Who reported the death of a victim?
---------------------------------------------------------------------------------------
Q 5. What is the name of the victim’s
neighbor from the upper floor?
---------------------------------------------------------------------------------------
Q 6. How many stab wounds
did the victim have on his chest?
---------------------------------------------------------------------------------------
Q 7. What is the age of Ms. Mia Teto?
---------------------------------------------------------------------------------------
Q 8. How many attackers
broke into the victim’s residence?
---------------------------------------------------------------------------------------
Q 9. What type of boots was worn by
the first attacker according to Ms. Mia Teto?
---------------------------------------------------------------------------------------
Q 10. What evidence did the
HNP inspector collect from the crime scene in the living room of the victim’s
residence?
---------------------------------------------------------------------------------------
QUESTION
AND ANSWERS MATRIX - C
Q 1. What was the address of the
victim’s residence?
53
Daiton street, apt. 7A
Q 2. What was the time of victim’s death?
20.50
hours
Q 3. What was the victim’s name?
Raoul Cocote
Q 4. Who reported the death case to police?
Duty
physician of the hospital.
Q 5. What is the name of the victim’s
neighbor from the upper floor?
Jimmy
Hodari.
Q 6. How many stab wounds
did the victim have on his chest?
Two
Q 7. What is the age of Ms. Mia Teto?
25
years old
Q 8. How many attackers
broke into the victim’s residence?
Two.
Q 9. What type of boots was worn by
the first attacker according to Ms. Mia Teto?
Military.
Q 10. What evidence did the HNP inspector collect from the
crime scene in the living room of the victim’s residence?
Blood.
SECOND PART
OF CLA (Report Writing)
INTRODUCTION
This is the second section of the UNPOL Combined Language
Assessment. It is divided into two
parts. In the first part you will hear one person describing the
mission-related topic you have just read about in the Reading Comprehension –
it will be introduced as the Narrative.
In the second part, you will hear a conversation between two people who are
discussing the same mission-related topic – it will be introduced as the Dialogue.
Please
be reminded that the use of
any computer devices, microphones, books, external notes or assistance from
others is not permitted. Candidates
who fail to observe appropriate conduct during this test will be excluded from
the assessment process. Such actions will be duly noted and communicated in
writing to the authorities of the Member State concerned and to the SAAT
Coordinator in the UN Police Division.
You will be given
a Report Writing Form and another Blank Sheet of paper. Take careful notes on
the Blank Sheet of paper of both the Narrative and the Dialogue. Pay attention
to the important facts and key information. You will hear the recording only one time.
Once the Narrative
and Dialogue are finished, you will be asked to use your notes from both the Reading and the Audio parts
to write your own complete police report.
You will have 30 minutes to complete your police
report. The instructor will indicate when these 30 minutes begin. The
instructor will then announce when there are 5 minutes remaining and when there
is one final minute.
Please
do not forget to write your full name and your individual test serial number
clearly in the spaces provided on the Report Writing Sheet.
Good Luck!
NARRATIVE
Referring to the homicide case of
Haitian male, Raoul Cocote, a 32-year old male who died as a result of knife
injuries inflicted by two unidentified men on 21 October 2010, the HNP
Inspector Miranda Gaston, while visiting the victim’s residence at 53 Daiton Street,
took a statement from a neighbor Jimmy Hodari, living on the floor above the
victim’s apartment.
The neighbor knew the victim and his
girlfriend. He stated that they had been living together for about a year and
were going to get married. Raoul was a practicing attorney and they were very
financially stable. However, for the last 3 months the situation changed: Raoul
looked quite depressed and Jimmy could hear frequent quarrels between Raoul and
Mia. One day, when Raoul was away for work, Mia was sitting outside the house
and Jimmy joined her. In a conversation he learnt that they were facing serious
financial problems as Raoul had borrowed money from some criminals in the
amount of 10 thousand dollars to rent a bigger apartment, and was not able to
return it. They threaten to kill Raoul if he did not cover the debt. In
addition, Raoul seemed to start taking narcotics which made him depressed. Mia
thought that those criminals had made Raoul drug addicted. They demanded that
Raoul became a drug courier, and this would release him from his debt. Raoul disagreed
but he felt he did not have a choice. However, a couple of days before he was
killed, Raoul said that he was expecting good money from a case he was dealing
with, and believed this would resolve his problem.
Regarding the day of the attack,
Jimmy stated that approximately at 20.00 hours he heard a noise and loud voices
coming from the second floor directly under his apartment. He went out to the
small stairway and saw the door to Raoul’s apartment opened. He also noticed a
black BMW vehicle standing near the apartment building entrance with the engine
running. He managed to see one guy sitting in the driver’s seat. According to
Jimmy, the driver had a huge scar over his face and he was wearing black fingerless
gloves. His face seemed familiar to Jimmy who thought he might have seen him in
a local bar called the “Blue Lagoon” where Jimmy played pool with his friends a
couple of times. Jimmy also noticed that the right rear light of the vehicle
was broken. There were no registration
plates on the car.
In about 15 minutes he saw two guys
running out of the second floor and rushing down the stairs. He got scared and
moved back to his flat. After the whole group left he heard a woman crying downstairs.
DIALOGUE
Inspector Gaston:
|
Good evening, Sir. May I
ask you several questions in regards to the incident, which occurred in the
apartment on the second floor?
|
Jimmy Hodari:
|
Of course.
|
Inspector Gaston:
|
Do you know your neighbors
living on the floor right under your apartment?
|
Jimmy Hodari:
|
Yes, of course. They are a
young couple. The man’s name is Raoul Cocote and his girlfriend’s name is Mia
Teto.
|
Inspector Gaston:
|
How long have they lived
together?
|
Jimmy Hodari:
|
As far as I remember, for
about a year or so. They were going to get married.
|
Inspector Gaston:
|
What can you say about
them? Did you notice anything unusual in their lives recently?
|
Jimmy Hodari:
|
Raoul is a practicing
attorney and they were well off. However, for the last 3 months the situation
had changed. Raoul looked quite
depressed and he and Mia had frequent quarrels.
|
Inspector Gaston:
|
Do you know the reason?
|
Jimmy Hodari:
|
One day I chatted with Mia
and she told me that Raoul had borrowed money from some criminals in the
amount of 10 thousand dollars to rent a bigger apartment, and it looked as if
he was not able to return it. They threatened to kill Raoul if he did not
cover the debt.
|
Inspector Gaston:
|
I see.
|
Jimmy Hodari:
|
In addition, Raoul seemed
to start taking narcotics which made him depressed. Mia thought that those
criminals had made Raoul drug addicted. They demanded that Raoul become their
drug courier guaranteeing him drugs and debt-free. Raoul did not agree but it
seemed he did not have a choice. However, a couple of days before he was
killed Raoul said that he was expecting good money from a case he was dealing
with, and this would resolve the problem.
|
Inspector Gaston:
|
What can you say of what
happened in Raoul’s apartment?
|
Jimmy Hodari:
|
At approximately 20.00
hours I heard a noise and loud voices coming from the second floor right
under my flat. I went out to the small stairway and saw the door to Raoul’s
apartment opened.
|
Inspector Gaston:
|
What else did you notice?
|
Jimmy Hodari:
|
I also noticed a black BMW
vehicle standing near the apartment house entrance with a running engine.
|
Inspector Gaston:
|
Was there anybody in the
car?
|
Jimmy Hodari:
|
I could see one guy sitting
in the driver’s seat. And he had a huge scar over his face. He kept his hands
on the steering wheel and I could see he was wearing black fingerless gloves.
I don’t know him but I believe I saw this guy a couple of times in a bar
called the “Blue Lagoon”.
|
Inspector Gaston:
|
Did you notice a
registration plate of the vehicle?
|
Jimmy Hodari:
|
There were no registration
plates on the car. But I could see that the right rear lamp of the vehicle
was broken.
|
Inspector Gaston:
|
Did you manage to see whom
he was with?
|
Jimmy Hodari:
|
Unfortunately not. When
they left Raoul’s apartment I got scared and moved back into my apartment. A
few seconds later I only heard the sound of the car driving away and soon
after that I heard Mia’s crying.
|
Inspector Gaston:
|
Thank you very much for
this very useful information. We may contact you again for some additional
details.
|
Jimmy Hodari:
|
No problems, Inspector.
|
LIST OF 20
KEY FACTS
Person who reported
the Death of a victim
|
1
|
DUTY PHYSICIAN OF THE HOSPITAL
|
Victim’s name
|
2
|
RAOUL COCOTE
|
Time of Victim’s
death
|
3
|
20.50 HRS
|
Address of Victim’s
residence
|
4
|
53 DAITON STREET, APT 74
|
Age of Mia Teto
|
5
|
25 YEARS OLD
|
Number of culprits
who broke into victim’s Apartment
|
6
|
TWO
|
Type of the first
Culprit’s Boots
|
7
|
MILITARY
|
Number of stab wounds
inflicted to the victim
|
8
|
TWO
|
Evidence collected
by the HNP Inspector in the living room
|
9
|
BLOOD
|
Name of Victim’s
neighbor
|
10
|
JIMMY HODARI
|
Duration of joint Co-residence
of the victim & Mia Teto
|
11
|
1 YEAR
|
Amount of money
borrowed by the victim
|
12
|
10,000 DOLLARS
|
Alternative proposed
by the criminals to the victim
|
13
|
TO BECOME A DRUG COURIER
|
Make and color of the culprits’ Vehicle
|
14
|
BLACK BMW
|
Driver’s distinctive
mark
|
15
|
SCAR OVER HIS FACE
|
Driver’s gloves description
|
16
17
|
BLACK
FINGERLESS
|
specific distinction of the culprits’ vehicle
|
18
|
RIGHT REAR LAMP BROKEN
|
Registration plate
number of the culprits’ vehicle
|
19
|
NO REGISTRATION PLATES
|
Name of the bar where the driver was allegedly seen by the witness
|
20
|
”BLUE LAGOON”
|
Good
ReplyDeleteAudio is not included?
ReplyDeleteNICE
ReplyDeleteGOOD
ReplyDelete